Sycylia,
więcej niż nieruchomość
Dagmara Polańska
Licencjonowany agent nieruchomości we Włoszech
Camera di Commercio di Agrigento - REA AG-231494
“Pomagam Polakom bezpiecznie kupować nieruchomości we Włoszech. Od znalezienia
właściwego domu, przez weryfikację dokumentów i negocjacje, aż po akt notarialny,
przekazanie kluczy, przepisanie liczników prądu, gazu, wody. Mam też swoje ekipy remontowe i remontuję mieszkania pod klucz.”
Dagmara Polańska
Licencjonowany agent nieruchomości we Włoszech
Camera di Commercio di Agrigento - REA AG-231494
“Pomagam Polakom bezpiecznie kupować nieruchomości we Włoszech. Od znalezienia
właściwego domu, przez weryfikację dokumentów i negocjacje, aż po akt notarialny,
przekazanie kluczy, przepisanie liczników prądu, gazu, wody. Mam też swoje ekipy remontowe i remontuję mieszkania pod klucz.”
Pomagam bezpiecznie kupować nieruchomości na Sycylii.
Nazywam się Dagmara Polańska
Sycylia jest moim domem. Nieruchomości są moją pracą od lat. A bezpieczeństwo moich klientów - podstawą wszystkiego, co robię.
Jestem polską, licencjonowaną agentką nieruchomości we Włoszech, wpisaną do Camera di Commercio di Agrigento (REA AG-231494).
Zanim zamieszkałam na Sycylii, przez wiele lat pracowałam i prowadziłam działalność w Polsce. Dzięki temu znam nie tylko dwa języki, ale przede wszystkim dwa różne światy - polski i włoski sposób myślenia, prowadzenia negocjacji, załatwiania formalności i robienia interesów.
I właśnie pomiędzy tymi dwoma światami pracuję dzisiaj.
Moja Historia
Miłość do Sycylii,
która stała się moją pracą
Nie sprzedaję marzenia o Sycylii.
Pomagam kupić je mądrze.
Moja Historia
Miłość do Sycylii,
która stała się moją pracą
Nie sprzedaję marzenia o Sycylii.
Pomagam kupić je mądrze.
Wiem, jak łatwo zakochać się tutaj w widoku z tarasu, starych kamiennych murach, małej uliczce prowadzącej do morza czy domu, który kosztuje mniej niż garaż w dużym polskim mieście.
Ale wiem również, że zakup nieruchomości we Włoszech to nie tylko emocje.
To dokumenty, stan prawny i techniczny nieruchomości, negocjacje, podatki, notariusz, geometra, urząd skarbowy i dziesiątki szczegółów, których osoba kupująca nieruchomość z zagranicy zwyczajnie nie musi znać.
Ja muszę.
Bo dobry agent nieruchomości nie powinien tylko doprowadzić do transakcji.
Powinien przede wszystkim zadbać o to, żeby klient wiedział, co naprawdę kupuje.
Polska i Sycylia
Moim ogromnym atutem jest to, że rozumiem obie strony transakcji.
Rozumiem Polaka, który po raz pierwszy próbuje odnaleźć się we włoskich przepisach i słyszy słowa visura catastale, conformità urbanistica, agibilità, compromesso czy rogito.
Ale rozumiem również Sycylijczyka, jego sposób negocjowania, komunikacji i prowadzenia biznesu.
Nie jestem więc tylko tłumaczem języka. Jestem tłumaczem dwóch różnych rzeczywistości.
Dom na Sycylii
Powinien być spełnieniem marzenia,
a nie początkiem problemów.
Dlatego nie obiecuję, że każda nieruchomość będzie idealna.
Obiecuję coś innego - że będę po Twojej stronie, powiem Ci prawdę i zrobię wszystko, abyś podejmował decyzję świadomie.
Bo Sycylia potrafi skraść serce w kilka minut.
Ale nieruchomość warto kupować również z głową.



